取手市内の小・中学校生徒の国際理解教育授業、又外国人子弟への日本語補助指導に協力しています。（その他、幼児に対する国際理解支援）

放課後子どもクラブ語学体験学習「英語であそぼう！」 

7月12日(金)に取手市立取手東小学校にて、放課後子どもクラブ通所児童を対象に、「英語であそぼう！」を開催し、2年生・3年生の児童19名が参加し、約1時間の講座を行いました。講師は、英語母語話者であるTIFA理事の山中韻晶氏が務めました。本講座は、取手市国際交流協会と取手市役所秘書課が継続して実施している国際理解教育支援事業であり、2024年度初の開催となります。

講座は、英語での自己紹介から始まりました。天気や曜日、月の単語を交えながら、会話をした後、夏にまつわる単語の学習も行いました。子どもたちは、イラストを見ながら、講師の発音に倣って聞き慣れない単語(たんご)をシャドーイングしていました。

続く、講師の出身国を学ぶ「マレーシアはどこ？」のコーナーでは、地球儀を見ながら国の場所を探したり、住んでいる動物やよく採れる果物について、写真や模型を使いながら楽しく行いました。

「What am I?」3択　クイズコーナーでは、ヒントが出るたびに次々と回答をするなど、とても積極的に取り組んでいました。その後の「英語でじゃんけん」と「英語で歌って踊ろう」では、子どもたちは講師の発音やアクションに倣い、英語を全身で楽しみました。「もう一回踊りたい！」などの声が聞かれるなかで、大盛り上がりのうちに講座が終了しました。

今回の講座を通して、子どもたちがより外国の言葉や文化に興味をもってくれたら、うれしく思います。今後も、取手市国際交流協会と連携し、国際交流支援事業を推進していきたいと思います。

江戸川学園取手中・高等学校　国際理解教育支援

江戸川学園取手中・高等学校より、調理同好会主催の多文化共生イベント「取手市内に住む外国の方と日本料理を作ろう」（2月8日開催）への派遣依頼を受け、日本語学習者10名を含む4か国（ウズベキスタン・中国・ベトナム・ペルー）11名の外国出身会員が参加しました。

4か国語の歓迎パネルに迎えられ、生徒17名と6班に分かれ調理開始。メニューは、炊き込みご飯・みそ汁・鰤の竜田揚げ・ブロッコリーとアスパラのお浸し・白玉ぜんざいの豪華版。班によっては用意した調味料が行方不明になったり、お喋りで手が止まり先生に催促されたりと大賑わいでしたが、どの班も上手に出来上がったのはさすがでした。

楽しく歓談しながらの食事中、日本語で出身国の国旗と国民食の紹介を行いましたが、生徒の皆さんは箸を止めて耳を傾けてくれました。

記念撮影後、退出時間になっても名残惜しく、なかなか立ち去ることができませんでした。特に日本の若い人と接する機会の少ない日本語学習者にとっては、素晴らしい一日になったのでしょう。

後日、記念に頂いた“分かりやすい日本語で書いたレシピ”を見ながら作った鰤の竜田揚げが家族に好評だったと、参加者の一人が嬉しそうに報告してくれました。これこそ多文化共生イベント大成功の証ですね。

 藤代南中学校より「総合的な学習（取手市の外国人の話を聞く会）」の講師派遣依頼を受け、TIFAよりペルー出身斉藤リリアナさん、マレーシア出身山中韻唱さんを派遣しました。

 11月6日（火）、1年生17名を2グループに分け講師を途中交代させ学習を進めました。講師よりペルー・マレーシアの基本情報（地理・言語・人口・国土面積・気候等）、国旗の意味、着用した民族衣装の説明を行いました。生徒全員から質問を受け、ネイティブしか答えられない回答内容は大変喜ばれました。生徒の感想文によると、学校生活・気候・食事の違い、多言語社会等に驚き、これを機会にもっと外国のことが知りたくなったとのことでした。

 TIFAも引き続き「総合的な学習」への協力が出来ることを願っています。

　取手市立ふじしろ図書館で「アジアを知ろうーアジアの絵日記とおはなしー」が夏休みのイベントとして行われ、その中でアジアの国々の母語絵本の読み聞かせをしたいとの依頼があり　TIFA日本語教室から中国、インドネシア、ウズベキスタン出身者の協力を得、各国の音楽が流れるなか、それぞれの民族衣装で読み聞かせ、寸劇が披露されました。これをきっかけに子供たちが世界に興味をもってくれたらと思います。

　開催日　　2014年8月24日

　講師　　　TIFA外国出身会員4名等

　参加者　   多数の親子づれのみなさん

　　このイベントの詳細は取手市ふじしろ図書館ホームページをご覧ください。

　　https://www.toride-toshokan.jp/kids/asia4gengo.html